Nice post.
Does this mean that Blizzard would need to pay for more bandwidth (a lot more) in order to improve oceanic pings in the same way that lowerping.com / others can? Sorry I know nothing about networking, but I'm guessing from your post the ultimate conclusion is that it would cost Blizzard a significant amount of money to fix things - and thus a fix from their end is pretty unlikely?