First of all, I gotta say that this sheet was my favorite for comparing builds and gear specs. Great work!
Do you (or anyone else) have the intentions of updating it for the 2.0/TBC values and mechanics? I thought about just doing this myself by tweaking the item values based on the data on thottbot.com/beta, but I am fairly certain that there is some math involved that I don't have a comprehensive understanding of.
With the new arcane shot (and eventual steady shot) it seems pretty clear that the old Lactose shot cycle is no longer applicable and ranged weapons will need to be calculated differently. Is there really even a "shot cycle" anymore? What about clipping? (I've just been spamming max rank Arcane and Multi rank 1 whenever they are up).
Please let me know if anyone is updating this or give me some pointers on updating it myself.